Газета — это такая вещь, жизнь без которой казалась бы до странного неполноценной. Представьте себе, вы вышли на улицу, подошли к станции метро и не видите никаких лавок, никаких теток или бабулек, продающих или раздающих газеты; или же вы сели в электричку и не слышите бойкий голос, рекламирующий самые разные газеты. Вот это ведь странно? А в Японии было бы еще страннее, потому что газета настолько распространена, что она буквально попадается на каждом шагу, и не только в обществе, но и дома, в семье. То ли работа требует, то ли это от отсутствия увлечений, я не знаю, но, куда ни глянешь, обязательно кто-то читает ее или, по крайней мере, ходит с ней.И так как я сама очень люблю читать нашу газету (потому что она очень интересна и всегда находится под рукой), я сегодня расскажу о японской газете.

Газет, как и везде, у нас очень много, начиная с самой правой, т.е. монархической, до самой левой, т.е. коммунистической, со всякими эротическими и спортивными газетками. А литературных, насколько я знаю, нет (по-моему, только журналы).Обычно газеты покупают в киосках, а более объемные, такие как российские “Известия” или “Новости”, выписывают на дом. Ведь газету все равно надо читать, если работаешь в компании, что делает большинство нашего населения, а покупать каждый раз обойдется в три раза дороже, чем выписывать. Посмотрите-ка. Утренний выпуск выходит каждый день, а вечерний пять раз в неделю. Подписка стоит 4 тысячи йен в месяц. А розничная стоимость этой же газеты в киоске 160 йен. Лучше уж выписывать, не так ли?И к тому же домой доставляют. Проснулся, встал, газету просмотрел и пошел на работу, уже вооруженный информацией. Вот как хорошо! И есть еще ряд привилегий. Во-первых, когда приходят из отдела доставки с просьбой, чтобы вы подписались на их газету, пытаются всячески угодить вам и преподносят подарочки.Вот самые типичные из них: стиральный порошок, полотенца, набор мыла, билеты на бейсбольные матчи (на очень хорошие места) или в Кабуки (наш национальный театр) и т.д.Читателей-мужчин эти мелочи могут и не интересовать, но в бывшей стране самураев никто не заставляет мужей заниматься такой мелочью, как подписка на газеты все это ложится на плечи жен, поэтому подарки чисто хозяйственные. И, во-вторых, когда каждый месяц заходят за деньгами (хотя подписка на полгода или год, оплата ежемесячная), можно попросить билеты на бейсбольные матчи (менее хорошие места), разные выставки и спектакли. Мы с матерью очень часто этим пользовались, вопреки так называемой японской скромности, тем самым порядком надоедая дядьке из газеты. Между прочим, все эти подарочки и билетики пожертвования спонсирующих фирм, которые таким путем заодно рекламируют свои товары. А в-третьих, кроме газеты, которую вы выписываете, вы будете ежемесячно бесплатно получать ее журнал. Но он опять-таки для хозяек, интересующихся рецептами дешевых и вкусных блюд или переделкой старой одежды.
Теперь поговорим о самой газете. Утренний выпуск обычно состоит из 28-32 страниц, а вечерний из 14-16. Величина наших газет в два раза больше российских. На первой странице сообщают вкратце важнейшие новости вне и внутри страны, на следующих двух внутренняя политика, а предпоследние две об общественной жизни.И, наконец, на последней странице программа.Такая очередность соблюдается любой газетой, а остальные страницы у кого как. Но, вообще, половина их реклама и самого разного рода объявления: кто умер, кто женился, кто предлагает работу, где какие идут фильмы, концерты, лекции, занятия кружков и пр. Я всегда удивлялась количеству рекламы и досадовала: пора думать об экологии и уменьшать объем газеты. Действительно, представьте, какая скапливается масса бумаг в конце месяца. Но не волнуйтесь, все обдумано. Вся эта бумага пойдет в камеру философии, но не в прямом смысле этого слова. Каждый месяц старые газеты забирают и увозят на специальную фабрику, где она превращается в чистую бумагу. И взамен этой мешающей кучи газет вы получаете туалетную бумагу. Конечно, этому не стоит особо радоваться, потому что вы должны собирать газеты, завязывать как следует и выносить их в день сбора, а получаете всего две или три рулетки. Дело в том, что эта операция всем невыгодна, поскольку было бы дешевле просто жечь, чем перерабатывать старую бумагу. Но, говорят, мы это делаем ради экологии.
А что касается содержания страниц между внутренней политикой и общественной жизнью, то, наверное, в нем и есть основная разница между японской и русской газетами. Как я уже сказала, в Японии газета не только спутник общественной жизни, но и друг семьи. Ее читает вся семья, поэтому она должна интересовать людей разного возраста, разного пола. Папе интересны первые страницы, мама читает в основном середину газеты и тщательно изучает телевизионную программу, а меня интересует все, кроме экономики. Вот прелесть информации на средних страницах: она интересна молодому поколению и женщинам. Я особенно люблю разделы про знаменитых людей, археологию и про новые научные открытия. Все эти заметки написаны обычно очень интересным языком и читаются мною с удовольствием. Раз в неделю, в воскресенье, печатается список публикаций прошедшей недели.Я его буквально изучаю, отмечая красной ручкой названия книг, которые потом заказываю в библиотеке. Моя мама, как все мамы на свете, прочитав заметку какой-либо знаменитости о своей биографии, всегда старалась показать ее мне с той целью, чтобы я пошла по следам авторитета, на что я, как, наверное, все дети на свете, очень обижалась. А папа всегда в хорошем настроении, когда находит, что в этот день просветительный раздел посвящен исторической теме, особенно истории Востока или древней Японии.
Раз речь зашла о моем папе, я хочу, приведя его в пример, в заключение рассказать, как наша газета действует на человеческую психику. Мы называем нашего папу маньяк печатных букв, потому что он не может спокойно сидеть, когда ему нечего читать. Он ведь завтракает с газетой, берет ее на работу мы выписываем две газеты, и папа ходит на работу с экономической газетой, в которой мы с матерью ничего не понимаем а приходит как раз к тому времени, когда я дочитываю вечерний выпуск двух газет, и принимается за них. Так до конца ужина, после которого начинает самурайскую новеллу или какой-нибудь исторический журнал. Было такое, что, случайно оказавшись в одном со мной вагоне по пути домой, папа просто меня не заметил, пока не доехал до своей, то есть нашей станции, и не увидел меня у дверей. Он читал газету, которую утром взял из дома и не успел прочитать. Он держал ее перед собой. Таким образом, газета загораживала нас друг от друга, и мы друг друга не заметили, хотя, признаюсь, в этом-то я тоже виновата, потому что сама читала книжку. Но, главное, я вот что хочу рассказать. Все самое интересное происходит тогда, когда в печати выходной день или большой праздник. Папа встал, сел за завтрак, а читать нечего. Но читать ему невыносимо хочется, и он, сам того не замечая, начинает читать всякие этикетки, чеки, валяющиеся на столе, одним словом все, что попадается ему на глаза, и, погрузившись в изучение бытовых деталей, высказывает по этому поводу комментарии со значительным видом. Ооо дескать, это молоко стерилизуется при низкой температуре, чтобы не нарушать вкусовую гамму!