«Географический образ Стамбула в литературных произведениях».
…
Эпиграф:
“Лишь тот пейзаж красив, что навевает грусть».
…
(Интересный литературоведческий экскурс об историческом Стамбуле в работе Александра Гогленкова)
…
Несколько цитат ..
…
«Само название географии – «описание земли» (греч.), указывает на глубокую исходную близость этой науки и литературы. Аналогии между методами географии и методами художественной литературы проводили многие выдающиеся географы. Например, в работах Фридриха Ратцеля встречаются рассуждения о важности для географов опыта художественной литературы, способной и обострить восприятие окружающего мира, и научить географов точной и образной передаче наблюдений».
…
«Хюзюн» (печаль – с турецкого), по Орхану Памуку, – это не ощущение человека, смотрящего на город со стороны, это ощущение стамбульца, вытекающее из обстоятельств его собственной жизни. В той или иной степени, это чувство, варьирующееся от жалости к самому себе до практически поэтичной тоски, пронизывает все культурное и бытийное пространство Стамбула».
…
«Возможно, одной из причин того, что русские туристы не очень интересуются Стамбулом, в отличие, например, от Парижа или Рима, как раз и заключается в том, что в русской картине мира нет четкого образа Стамбула».
…
Читать полный текст
…
Орхан Памук – в Википедии
Поделитесь мнением